Relationens filosofi blev det sista stora verket i Édouard Glissants långa och eklektiska författarskap. Boken utgör den andra delen i den estetikserie som inleddes med Une nouvelle région du monde och dess titel återspeglar tredje delen i den föregående poetikserien, Poétique de la relation. I Glissants värld är poetiken, estetiken och filosofin sammanvävda, men övergången dem emellan sker ändå inte obemärkt. Att kulmen kom att nås inom det filosofiska, i Relationens filosofi, är inte endast en slump utan vittnar också om författarens ansats att samla och syntetisera tankar ur hela sitt livsverk. I Relationens filosofi ryms alla de viktigaste begreppen i Glissants tankevärld; termer som kreolisering, arkipelagiskt tänkande, opacitet, relation, spår och kringflackande utvecklas och relateras till varandra. Snarare än att försöka återföra begreppen till någon förment ursprunglig definition och låsa fast dem i ett system, låter Glissant ordens och tankens rotlöshet bli en förutsättning f