N°5 L'EAU on tämän päivän N°5. Abstrakti, kiihkeä kukkaistuoksu, jonka lippulaivana on modernius ja johtotähtenä raikkaus. N°5 L'EAU on eleettömyyden ylistys. N°5 L'EAU edustaa eräänlaista itsestäänselvyyttä aina minimalistiseen pakkaukseen asti - aivan kuin äärimmäisen eleettömyden tarkoituksena olisi väistyä sisällön tieltä ja jättää vapaa tila hajuveden valitsijan omalle mielikuvitukselle.N°5 L'EAU -tuoksua voi käyttää vapaasti. Suunnittelematta. Vaistonvaraisesti. Eleettömästi. Ylenpalttisesti. Päivisin. Öisin. Itseä varten. Toista varten. Tuoksurituaali? Sitä ei ole. N°5 L'EAU on nonstop-tuoksu. Matkasuihkepullon ansiosta sitä voi käyttää missä ja milloin vain. Kaikkialle mukana kulkevasta pullosta tuoksua voi kätevästi virkistää päivän mittaan. Saatavilla on myös täytepullo.