When I was very young, I started to collect phrases and words in many different languages and within the years I created a big archive. In the first edition of "My Archive Of Languages" (2016), I opened the archive to the public. This new edition contains updates, a lot of changes in structure and more languages. The work is divided in the so-called 'manuscripts' containing all words and phrases that were collected, and an appendix with 'Notes'. These notes contain useful information about the languages, grammatical features, explanations to the phrases, etc., making it a general reference work. It is intended for polyglots who want to get a glimpse in different languages and work with them on their own. The languages that can be found in this book are Abkhaz, Albanian, Amharic, Arabic (Algerian Arabic, Anatolian Arabic, Egyptian Arabic, Moroccan Arabic, Tunisian Arabic, Yemeni Arabic), Assyrian/ Syriac, Avar, Bakossi, Balochi, Bambara, Burmese, Buyang, Cameroon Pidgin (Kamtok), Cheche