La bataille entre le bien et le mal se poursuit, alors que les deux rivaux affrontent leur plus grand défi : les responsabilités parentales.En s'immisçant dans le monde de Magano, les expériences de Yuto provoquent la mort d'autres êtres chers. Prenant les choses en main, les Twin Stars l'affrontent dans une bataille qui coûtera un bras et une jambe... ou deux. Mais même après que la poussière soit retombée, la guerre contre Kegare est loin d'être terminée. Des taches de dragon s'ouvrent dans le monde entier, détruisant des villes entières à la fois, et seuls Rokuro et Benio ont le pouvoir de les fermer. Il y a juste un obstacle avant qu'ils puissent commencer leur voyage pour sauver le monde : Une mystérieuse petite fille est apparue à Magano, et elle a commencé à appeler Rokuro, Papa.Contient les épisodes 14 à 26 sur DVD avec à la fois le doublage anglais et la piste originale japonaise avec sous-titres anglais.