Dans une paisible villégiature styrienne, trois morts reviennent tourmenter les vivants : Edgar Gstranz, ancien skieur de léquipe olympique autrichienne, mort dans un accident de voiture après une soirée bien arrosée, Gudrun Bichler, jeune thésarde citadine, suicidée dans sa baignoire, et Karin Frenzel, veuve racornie, entièrement assujettie à une mère tyrannique. Au cur dun paysage idyllique (versants enneigés, vastes panoramas, auberges accueillantes et serveuses en dirndl), les trois morts-vivants, dans un perpétuel memento mori, porte-voix de tous les humiliés, toutes les victimes innocentes de lAutriche, se réincarnent pour tuer, violer, torturer, écharner les vivants. Dans cette gigantesque farce macabre, qui emprunte aussi bien au pamphlet quau policier, à lallégorie baroque quau roman de divertissement, ce grand pandémonium où les morts tendent un miroir à des vivants déjà à demi effacés, Jelinek poursuit et achève son voyage au bout de la nuit autrichienne. Elle offre i